Sworn translator

As a sworn translator my task is to comprehend the written structure of the source languages, and to produce a correct, adequate and consistently written translation in the target language.

In addition to my linguistic knowledge and the use of traditional printed dictionaries, I also rely on digital media (dictionaries) in order to produce a correct and full interpretation in the target language.

All round

Some examples of the areas in which I translate are as follows:

Diplomas
Official certificates, such as

• Marriage certificates
• Birth certificates
• Death certificates

Business transactions
Letters
Work-related disputes
Contracts/Agreements
Legal correspondence